Un projet pour autoriser les véhicules tout-terrain sur l’avenue Lépine, à Buckingham
Camille Turgeon | 17 mars 2026
Porté par le conseiller Edmond Leclerc et appuyé par des commerçants, on propose un projet pilote d’un an très encadré.
Le but serait de permettre aux amateurs de VTT d’accéder aux commerces tout en stimulant l’économie locale.
Seuls les membres de la Fédération des clubs quad du Québec pourraient circuler. Ils devraient détenir un permis valide, et le véhicule devrait être immatriculé et assuré.
La Ville observerait les retombées économiques et les enjeux, comme le bruit ou la sécurité, avant de décider si le projet devient permanent.
Aucune date n’a encore été avancée sur l’entrée en vigueur de cette permission éventuelle.
https://pubads.g.doubleclick.net/gampad/ads?iu=/21658289790,22170858931/tvagatineau&description_url=https://tvagatineau.ca&url=https://tvagatineau.ca&tfcd=0&npa=0&ad_type=audio_video&sz=640x480&vpa=click&gdfp_req=1&output=vast&unviewed_position_start=1&env=instream&max_ad_duration=30000&vpos=preroll&vpmute=0&impl=s&ad_rules=1&plcmt=1&correlator=__timestamp__