Opérations de nettoyage et de déneigement à Ottawa

La capitale nationale se remet tranquillement du siège qui aura duré 24 jours, une première au pays. Des employés municipaux et des policiers ont travaillé toute la journée à nettoyer les rues du centre-ville.

Ils retirent les débris et les déchets qu’ont laissés les manifestants.

Six conteneurs qui ont été remplis, et la Ville confirme qu’il y en a d’autres qui sont en route.

Une opération de déneigement est aussi en cours.

La Ville confirme que tout le pétrole laissé par les manifestants sera ramassé et éliminé en toute sécurité.

De leur côté, les policiers ont diminué la zone sécurisée. Il est encore impossible de pénétrer dans un périmètre d’environ 1.5 km carré, qui est formé de Wellington, à l’est Renie-Elizabeth, Sormerset au Sud et à l’ouest de Bronson.

Retour à la vie « plus normale » pour les commerçants

Les entrepreneurs commencent à reprendre leurs activités. Ils demandent maintenant une aide financière de la Ville d’Ottawa et des deux autres gouvernements.

Claude Bonnet, du Moulin Province espère que les résidents de la région vont commencer à revenir consommer au centre-ville.

« Plus que soulagé, là, on avait hâte que ça se termine. On va essayer de reprendre une vie à peu près normale, dès que ça va se remettre en route, mais par exemple, il faut voir comment on va relancer l’économie parce qu’il y aura des séquelles à tout ça, c’est sûr ».