Opération de balayage du réseau routier et cyclable

Afin de maximiser l’efficacité des opérations de balayage, la Ville sollicite la collaboration des citoyens au cours des six prochaines semaines, notamment pour libérer la chaussée de tout obstacle.

Pour aider la Ville :

Éviter de stationner son véhicule dans la rue;
Éviter de créer des tas de poussière, de pierres et de détritus dans la rue;
Libérer les trottoirs de toute entrave;
Dégager les puisards des feuilles mortes ou de tout détritus;
Ramasser les déchets dans les parcs et les sentiers récréatifs;
Garder les bacs de matières résiduelles dans son entrée.

Près de 3 000 kilomètres de rues, 686 kilomètres de trottoirs et 295 kilomètres de pistes cyclables et de sentiers multifonctions, en plus de stationnements, intersections et carrefours giratoires, seront nettoyés.

La Ville traitera d’abord les artères routières principales et les tronçons prioritaires des circuits cyclistes avant de s’attaquer aux rues locales.

Une fois le balayage printanier terminé, les opérations habituelles de balayage estival commenceront et se poursuivront jusqu’à la fin de l’automne.